Collection 02 · April 2022
Fwontyè
The non/border as a space of transformation, and the epicentre of the social and political sphere.
- Format
- Physical and digital
- Languages
- Kreyòl · French · English
- Price
- $25.00

Collection 02 · April 2022
The non/border as a space of transformation, and the epicentre of the social and political sphere.
About this edition
Internal borders separate us from each other the way international ones separate others from us. They are the barriers in front of houses and neighbourhoods, the tinted windows, the first, second and eighth zone schools. This second issue takes the non/border as a space of transformation which, far from sitting at the periphery, is the epicentre of the social and political sphere: it sets the direction of power and domination, rewards whoever keeps it standing and punishes whoever crosses or abolishes it.
Contributors








Martyr: lives made indispensable to exploitation, and the resistance, land and love that answer them.
Learn more
Pleasure and desire, held at the personal, the intimate and the political scale, often all three at once.
Learn more
Unfinished: what is still in progress, and what refuses to be concluded.
Learn more
A walk around what family covers: the roles, the places, the ones we inherit and the ones we choose.
Learn more
Resistance to marginalization, despair, violence and erasure: the heart of the struggle.
Learn morethank you
Stripe has emailed you a receipt. Thank you for standing with NÈGÈS MAWON.